Buscar (Search) en FA-RE-MI, ej: Artistas, Músicas, Poemas, Idioma Guaraní, de la Cultura Paraguaya.

Músicas en formato MP3.

Link: Luis Alberto del Paraná (A) (más información haga click aquí)
01. Hasta pronto mi Asunción (Carlos Sosa)
02. Che Jazmín (Teodoro S. Mongelós/Epifanio Méndez Fleitas)
03. Pueblo Ybycuí (Mauricio Cardozo Ocampo)
04. Recuerdos de Ypacaraí (Zulema de Mirkin/Demetrio Ortiz)
05. San Solano (Epifanio Méndez Fleitas/ César Medina)
06. San Pedro del Paraná (Epifanio Méndez Fleitas / César Medina)
07. Ha... che retã Paraguay (Teodoro S. Mongelós/César Medina)-(B)-
08. 20 de abril (Teodoro S. Mongelós/Epifanio Méndez Fleitas)
09. Kokué jara purahéi (Teodoro S. Mongelós/Epifanio Méndez Fleitas) (C)
10) Ñambo pajha ñorairo (Francisco Alvarenga/B.Bobadilla Cáceres C/la orquesta
de Rubito Medina (Arg.1952) (D-del 10-al-15).
11) Bajo el manto del Ceibos (C.Miguel Jiménez/Toledo Nuñez Conj.de Toledo Nuñez.
Cantan: LAP/y el Dúo Barrios-Espínola (Arg.1953)
12) Che morena mime (Mario B. Ortega/César Medina) (Baires.1952)
13) Lucero de mi esperanza (L.A.del Paraná/M.Cardozo Ocampo) (Baires.1953)
14) A mi tierra distante (Numa Alcides Mallorquín/L.A.del Paraná)
Grabación casera, testimonial. Al inicio habla Paraná, y dice, entre otras cosas: “.. ..el suscripto, el Cabo Primero de Caballería, Luis Osmer Meza-Luis Alberto del Paraná… ”. Fue en Londres (Inglaterra), a comienzos del año 1.971...-

(A) Agradecemos a los herederos de Paraná, su hijo, Luis Manuel Meza, y la Vda. Carmen González de Meza, y a la Fundación "Luis Alberto del Paraná", la autorización para difundir estas obras musicales. Dirección: Calle Piribebuy esq.14 de Mayo-P 8/9-;(Asunción, Paraguay).
(B) Gentileza del Ing. Miguel Cubilla. E-mail: mcubilla@itaipu.gov.py
(C) Gentileza de Jorge Luis Candia
(D) Cortesía del Dr. Stilver Cardozo Cabral (Cardinal Folklórico; Radio Cardinal; AM 730; (FM: 92,3)-Asunción, Paraguay-.
-x- Resmaterizado (del 10 al 14): Ing. Miguel Angel Cubilla Olmedo ( cubillaolmedo@yahoo.es )


Reynaldo Meza y Los Paraguayos (x)
01. Ko'eti Jave (Emiliano R. Fernandez / Emilio Bobadilla Cáceres)
02. Che Sy mi Porá (Mauricio Cardozo Ocampo)
03. Alma guaraní (Damacio Esquivel)
04. Caballería (Gumersindo Ayala Aquino)-x-

-x- Gentileza de Angel Antonio Gini Jara
(x) Del CD: Viva los Paraguayos. Gentileza de Reynaldo Meza y Gladys Reyes de Meza.

Link: José Asunción Flores: Homenaje a Manuel Ortiz Guerrero (más información haga click aquí) (x) 
01. Gallito Cantor (José Asunción Flores)
02. Musiqueada Che amape (José Asunción Flores)
Locución: José Asunción Flores y Agustín Barboza
03  Nde'rátypykua ( Félix Fernández / José Asunción Flores)
04. Mamá kumandá (Anónimo-Arreglos de José Asunción Flores) (xx)
05. Buenos Aires, Salud (Manuel Ortiz Guerrero/José Asunción Flores) (xx)
06. Ñasaindype (Fèlix Fernàndez/Josè Asunciòn Flores)
    Intérpretes: Agustìn Barboza - Luz Aurora - Diana Barboza (x)
07. Che pycasumi (Cecilio Valiente, Eladio Martìnez y Josè Asunciòn Flores. Intèrpretes:
     Yvera-Amèrica Ferreira (x).
08. Mi patria soñada (Carlos Miguel Jimènez/Josè Asunciòn Flores).
     Intèrpretes: Agustìn Barboza y Grupo Coral (x).

(x) Del CD: FLORES...POR SIEMPRE!. Artistas invitados: Agustìn Barboza-Orquesta de
Càmara dirigida por el maestro Miguel Angel Echeverrìa/Grupo Coral Mujeres que Cantan
la Guarania dirigida por la prof. Wilma Ferreira (grabado en vivo en el CCP), en el mes de agosto de 1997. Introducciòn: Prof. Aìda Lara Fabio. Gentileza de la FUNDACION AGUSTIN BARBOZA (El CD contiene 13 canciones).

(xx) Del CD: Obras Maestras de la Guarania Sinfónica (Vol.III). Gentileza del “Ateneo Cultural
José Asunción Flores”, Punta Karapa (Asunción, Paraguay). Masterización: Carlos Galli. Remasterización: Eduardo O. Dantin.
(x) La difusión de este CD, se debe a la gentileza de GUAIRÁ PRODUCCIONES Y  RADIO CARDINAL (AM: 730-FM:92.3), Asunción, Paraguay.

Link: Sila Godoy (más información haga click aquí) (x)
01. India (Manuel Ortiz Guerrero / José Asunción Flores)
02.Danza Paraguaya (Agustín Pío Barrios)

(x) Del CD: " En el mundo de la guitarra". Sello:ARAMÍ CDSG 00495 (1996).

VOCAL DOS: Carlos y Jorge Pettengil (x)
01. Morena;i mi (A.A./Arr. Martín Escalante)

(x) Del CD: "LA EMOCIÓN DE MI PATRIA" (Los elegidos del grupo Vocal Dos). Este CD fue editado por el diario ABC COLOR (Asunción, Paraguay), a cuya dirección agradecemos la autorización para difundirla.

Link: Poema de Herib Campos Cervera (más información haga click aquí)
01. Un Puñado de Tierra 

Interpretación del poema: Judith María Vera y Mario Casartelli. Composición e interpretación de la música de fondo: Hérib Campos Cervera (h). Más información sobre este CD: "Un Puñado de Tierra" de H. Campos Cervera, escribir al E-Mail: herico@andinet.com

Rosa Maria Alfonso/Oscar Escobar (x)
01. Canción de Paz (Ernesto Báez-Eladio Martínez)
02. Che Mbo'e Harepe (Teodoro S. Mongelós/Epifanio Méndez Fleitas)

(x) Del CD: "Cantando como en la Escuela". Cortesía del Ministerio de Educación y Cultura (Asunción, Paraguay)
Más información sobre OSCAR ESCOBAR: http://www.canit.se/~carbar

Link:Juan Cancio Barreto y su Requinto (X)(más información haga click aquí)
01. Vyá 'y Javé (Carlos Ramírez) (x)
02. Carreta Guy (José del Rosario Diarte)
03. Mis Padres -Carmen y Rodolfo- (Juan Cancio Barreto) (xx)
04. Kamba-i Echeverría (Juan Cancio Barreto)

(X) CD: BLUE CAPS (produce,distribuye y vende): B.C. CD 5127; Calle Palma 932 (Asunción, Paraguay). Tlf.491-035; Fax: 595-21- 440-654. F. Técnica: Requinto/Guitarra: Juan Cancio Barreto. Prod. Aníbal Riveros. Técnico: Héctor Z. Benítez.

(xx) CD: Juan Cancio Barreto: Vivencias

Link: Oscar Faella. El fantasista del teclado (x) (más información haga click aquí)
01. Al pie de tu reja (Fernando Rivarola / R. Giménez)
02. Chipera Luque (A. Barboza/E. Bobadilla Cáceres)
03. Che trompo arazá (Herminio Giménez)

(x) Del CD: Romance Guaraní. Sello: IFSA 5-1037 (Asunción-Paraguay)

Grupo Sembrador (Live) (x) 25 Años 
01. Mombyry Guivé (M.Cardozo/ Ina R. de Ramos Giménez) c/ Jorge "Lobito" Martinez.
02. Despierta mi Angelina (Emiliano R. Fernández) c/ Philomúsica de Asuncion.
Sembrador: Fundador, Maneco Galeano. Interpretes: Claudia Abente de Gomez, Jorge Arturo Aponte, Luis "Pulgo" Barriocanal, Jose Antonio Galeano, Jorge Garbett (director) y Jorge "Tuga" Ramírez.

Del CD: "En las Colinas del Alma" (Canciones Populares del Paraguay)
(x) Muchas gracias al diario ABC COLOR (Asunción-Paraguay), por permitirnos la difusion de este CD.

Alberto de Luque (x - xx) (más información haga click aquí)
01. Ñane Mitaro Guaré (C. Martinez/D. Aguilar)
02. Noches del Paraguay (Pedro Carlés/ Samuel Aguayo)
03. Bajo el cielo del Paraguay (Antonio Ortíz Mayans / Luis A. Del Paraná)
04. Descanza en Paz (Alberto de Luque)

(x) Del CD: Lo mejor de Alberto de Luque. Sello:BLUE CAPS. Casa Matríz: Palma c/ Montevideo. Fax: 595-21-440-654 (Asunción-Paraguay)
(xx) Del CD: 5156 Recordando a Luis A. del Paraná.

Oscar Carvallo/Luz Mabel Ortigoza (x) 
01. Hekoviá Techaga'u - Reemplazar la Añoranza (Teodoro S. Mongelós/E. Méndez Fleitas)
02. Entre tus sueños (E.R. Fernández, A. Barboza y E. Bobadilla Cáceres)
03. Apytavo che añomi (Ramón Mendoza / Eulogio Ayala)

(x) Escribe Ernesto Garcia cerca de Oscar Carvallo: "Dime cuanto haces y te dire cuanto vales. Y si a pesar de la adversidad sigues haciendo, entonces te vuelves un imprescindible ejemplo para todos. Oscar: Gracias por seguir entregándonos los frutos de tu talento".

Del CD: "Mis Trovas de Amor". Sello: ELIO (TUPASY) Calle: Rca. de Siria 681; Telefax: 595-21-212-699 (Asunción-Paraguay)

Link: César Cataldo en arpa y orquesta (x): (más información click aquí)
01- Che Kamba Resá Jajai (Los ojos radiantes de mi morena) (Hilarión Correa).
02. Gotitas (César Cataldo)
03. Nde resa kuarahy´ãme (Teodoro S. Mongelós/Julián Alarcón)-xx-
-xx- Del CD: César Cataldo. Arpa Paraguaya.G.P.-020
Cortesía de Guairá Producciones, con las muchas gracias a su propietario,
Gustavo Servín. Dirección: Juan de Salazar 849 c/P. Cardozo: Asunción, Paraguay.
Telefax: 00595-21-202974. E-mail: guaira@uninet.com.py

Link: Grupo Generación (x): (más información click aquí)
01- Panambí Verá ( M. O. Guerrero / J.A. Flores)
02- Canción a Villa Florida (H. Correa / Aguiar)
03. Virgen Querida (Chacho Fernández / Bernardo Avalos)
04. Villarrica (Gumercindo Ayala Aquino / Aniceto Vera Ibarrola)
05. !Ah! Mi Corriente Pórã (Lito Vallardo/Eladio Martínez) –xx-
06. Mariposa Parãmí (Andrés Pereira/Féliz Pérez Cardozo) -xx-

(x) Guairá Producciones. CD 002/006 Productor: Gustavo A. Servín. Telefax: (59521) 333-862 Asunción - Paraguay
(xx) Del CD: Amigos para siempre. Este CD se puede adquirir en Producciones SOMAR; Milano y 14 de Mayo (Asunción, Paraguay); Tlf.00595-21-444462 (de 10-12 hs).Para contratación de este agrupación musical se debe dirigir a dicha dirección. Gentileza de: Marlene Sosa Lugo. E-Mail: grupogeneracion@yahoo.com, y: marlenesosa@hotmail.com

Link: Nicolás Caballero: (más información click aquí)
01- Cervecería Americana -x-(Teófilo Ochoa)
(x) Nombre de una antigua firma comercial paraguaya, hoy extinguida. N. Caballero rescata del olvido esta excelente obra musical. "Ochoa tenía en 1904, una orquesta de seis músicos. Murió ciego en San Lorenzo. Es autor, también, de Paloma Pará. Flautista y Guitarrista (cita del Dr. J.M. Boettner).
02- Che Trompo Arazá (Mi Trompo del Guayabo) (Herminio Giménez)
(xx) F.E.V. 249 y F.E.V. 251. Sello: Elio; Calle Siria Nro 681, Asunción Paraguay. Telefax: (595) 21-212 699
03 - Pájaro Campana ( Arreg. Félix Pérez Cardozo)
04 - Serenata (Epifanio Méndez Fleitas)
(xxx) Del CD: India. Genio y Leyenda: Nicolasito Caballero. F.E.V.259. Sello Elio. Asunción - Paraguay.
Arpa / Guitarra / Bajo / Dirección Orquestal / Técnico de Grabación y Ecualización: Nicolás Caballero.
05. A mi abuelita (Lorenzó Leguizamón)

Los Troveros de América (Ulises Ayala, Fernando Ferreira, Osvaldo Monper y Antonio Ovelar).
01- Mburicao (Víctor Montórfano / José Asunción Flores/)
02- Choli (Víctor Montórfano / José Asunción Flores)
03- Ne rendápe ajú (Manuel Ortiz Guerrero, musica: José Asunción Flores)
04. Puraheí Paha (José Asunción Flores/Víctor Montórfano)

TAYI GRABACIONES (Asunción, Paraguay)
TGRV 0001 -P- 1994

Luz en la Guitarra: Luz María Bobadilla ás información click aquí)
01- Ha che valle (Agustín Pío Barrios)
02- Danza Paraguaya ( " " )
CD: Clásicos Iberoamericanos. Sello: Blue Caps; 1998 (Asunción - Paraguay)

Solo Guaranias (CD editado por el Diario ABC Color; Asunción - Paraguay: Agradecemos a la dirección del Diario por permitirnos la difusión de estas tres obras musicales.
01- Paraguay'pe (José Asunción Flores) Dirección orquestal: Jorge "Lobito" Martínez. Bandoneón solista: Catalino Arguello.
02- Ñemity/Ka'aty (José Asunción Flores) Dirección orquestal: Jorge "Lobito" Martínez. Arpa solista: Miguel Angel Valdez, Soprano: Teresa Stipanovich.
03- Ne rendápe aju (Música: José Asunción Flores).Arreglo orquestal: Jorge "Lobito" Martínez.
Soprano: Teresa Stipanovich. Guitarra de acompañamiento: Dani Cortaza.

Agustín Barboza-x-(más información haga click aquí)
01- Ñasaindype (Félix Fernández/José Asunción Flores)
02- Mis Joyas de Buenos Aires (Carlos Miguel Jiménez/Agustín Barboza)
Del CD: Ruego y Camino. Arrg. y Dir. Orquestal: Oscar Cardozo Ocampo. Producción: Jorge Garbett. Grabado en: Estudio L.A.- Lambaré, Paraguay. Distribuye: Fundación A. Barboza; Simón Bolivar 337, Asunción, Paraguay. Tefl/Fax:O595-21- 441 126.
(x) Cortesía de la Fund.A. Barboza. Agradecemos la intermediación de la periodista paraguaya, Aída Lara.

Berta Rojas, Guitarrista Clásica -x-(más información haga click aquí)
01- Ca'azapá ( Agustín Pío Barrios)
02- London Carapé ( " " )
Del CD: Intimate Barrios. Sello: Dorian Recordings USA (98) DOR-93167.

Margarita Pildayn/Dúo Barrios - Espínola/Las Guitarras deAsunción-x-(más información haga click aquí)
01- Ña Ne Arambojhá (Félix Férnández y Agustín Barboza)
02- Serenata (Epifanio Méndez Fleitas)
03- Un  pesebre voy a hacer (Villancico de Críspulo Melgarejo y Margarita Pildayn) -x-
Del CD: Flor y Alondra.Los integrantes de "Las Guitarras de Asunción", son: Amelio Álvarez Castro, Carlos Hugo Olmedo, Domingo Ramos y Nino Espínola. Arpa: Aparicio González. Bandoneón: Víctor Giménez. Producción: Parejhara. Dir.Gral: Vicente Coronel (Yacyreta FM ZPV 80; Asunción, Paraguay. Tlf. 00595-21-205-415 y 225-865).
(x) Cortesía de Críspulo Melgarejo

Pierre Jancovic: Homenaje a José Asunción Flores (x) (más información haga click aquí)
01. Ne Rendápe A Ju (Vengo junto a ti) (José Asunción Flores)
02. Cholí (José Asunción Flores)
 
Herminio Giménez y gran orquesta (más información haga click aquí)
01. El canto de mi selva (Herminio Giménez)
02. Canción del arpa dormida (Atahualpa Yupanqui / Herminio Giménez)
Del CD: 5097 : PARAGUAY ROMÁNTICO. Sello Blue Caps Producciones, Asunción - Paraguay y:
Del CD: CJH 00507 : LA ETERNA MÚSICA DEL PARAGUAY. Sello Amambay, Asunción - Paraguay.
Agradecemos a la señora María Victoria Miño de Giménez la autorización para difundir estas obras musicales de su marido, el maestro Herminio Giménez.

Julio César del Paraguay
01- Reikuaa Nga'u Ra'é (Mayor Lorenzo Medina / José Asunción Flores)
02- Reservista Purahei (Félix Fernández / Agustín Barboza)
Del CD: IFAP CANTA A LA PATRIA. Sello Paraguay 1979. Dirección y arreglos: Oscar Nelson Safuán. Dúo: con Miguel Angel Piñanes. Gentileza de Julio César del Paraguay a quién agradecemos la autorización para difundir estas obras musicales.

Dúo de la Simpatía: Quintana-Escalante y Vocal Dos (más información)  
01- Ocaguarami Aka Say'yu (Carlos Miguel Giménez / Emilio Bobadilla Cáceres)
02- Ñesujhame ( Julio Desiderio Sánchez / Emiliano R. Fernández)
03- Guavirá Poty (Emiliano R. Fernández y Mauricio Cardozo Ocampos)
Del CD: 0051 EMILIANO REMBIAPÓ-CUE. Sello: Cerro Corá, Brasil casi Luis Alberto de Herrera, Asunción - Paraguay. Agradecemos al señor Pedro Román Velazquez, propietario del sello Cerro Corá, la autorización para difundir estas obras musicales.

Félix Pérez Cardozo (más información haga click aquí)
01- Colorado( Motivo Popular; arreglo Félix Pérez Cardozo )
02- Pájaro Campana ( Arreglo y recopilación: Félix Pérez Cardozo )
Sello Odeon 4476; a quién agradecemos la gentileza por permitirnos la difusión de estas obras musicales. Reconstrucción Técnica: Año 1963.

Rudi Torga ( Recitado ) (más información haga click aquí)
01- Che kuairú resá ( Francisco Martín Barrios )
02- Ha che retá Paraguay ( Teodoro S. Mongelós )
03. Che trompo (Félix Fernández)
Sello Caaguazú (Paraguay)

Mauricio Cardozo Ocampo / Conj. Folklórico Perurimá (más información haga click aquí)
01- Yo soy Purahéi (Mauricio Cardozo Ocampo)
02- Nde raty pycua (Félix Fernández / José Asunción Flores)
Sello: Cabal; A quien agradecemos la gentiloeza por permitirnos la difusión de estas obras musicales. Año 1971
03. Oga´í che vy´a jhague (José Domingo Morínigo) -xx-
       Dúo: Sanabria-Zaldívar
04. Pájaro Campana (tres versiones)
      Recop. y arreglo: Mauricio Cardozo Ocampo
05. Rojas Silva Recavo (E.R. Fernández/M.C.Ocampo)-Julio D. Sánchez-?-
      Dúo: Aníbal Lovera/José Magno Soler

(xx) Del LP Ymaguare. Cortesía de Iris Brunildo Martínez, E-mail: iris@itaipu.gov.py

Adrían Barreto c/Los Guayakies: Báez-Rojas (más información haga click sobre lo subrayado)
0l.- Pycazú (Cecilio Méndez)
02.-Ne porá che Paraguay (Carlos Sosa/Toribio R. Mendoza)
03. Che renda alazán (Silvestre Silva)
Del CD: VIVA PARAGUAY. 1996 AME LC 9715/505122-2. Gentileza de Adrían Barreto (Copyright).Ficha Técnica: Canto-Guitarra-Ritmo: Adrían Barreto y Dúo Báez/Rojas. Acordeón: Yuly Sánchez. Arpa Paraguaya: Juan Ramón Espínola. Bajo: Justy Velázquez. Percusión: Adolfo "Fito" Pérez. 1.Guitarra: Serafín Ullón. Estudios TAYI (Asunción, Paraguay).

Homenaje a Nuestra Música: 30 años de ABC COLOR (x)
Jorge Castro
01. Serenata (Epifanio Méndez Fleitas)
Oscar Gómez
01. Che pycazumí (Eladio Martínez/Cecilio Valiente/José Asunción Flores)
Rigoberto Árevalos y su Trío de Siempre
01.Che pyharé mombyry (Sergio Ramón y Augusto Ramón González)

Técnicos de grabación: Ulises Yambay y Luis Álvarez
Producción musical y Dirección General: Jorge “Lobito” Martínez.

Che Valle: El CD de los pueblos (xx)
Kemil Yambay y Los Alfonsinos
01. Alfonso Loma (Letra: Angel González. Música: Anónimo)
Oscar Carvallo
01. Guarambaré (Carlos Bordón/Rogelio Quintana)
Dúo Méndez-López
01. Ndeguavará Santani (Federico Molas/Juan Galeano Morel)
02. Barrero Grande (Andrès Arce) –x-
(x) Cortesìa del Dùo Mèndez-Lòpez

OBS: Esta canciòn no forma parte del CD del diario ABC COLOR.
         El CD donde se incluirà esta canciòn,serà lanzado proximamente.

Luz Mabel Ortigoza 
01. Mi dicha lejana (Emigdio Ayala Baéz)

Técnicos de grabación: Luis Álvarez y Rodolfo González.
Producción musical y Dirección General: Jorge “Lobito” Martínez.
(xx) Agradecemos  al diario ABC COLOR, la autorización para difundir estas obras musicales. 

Nene Vazquez (x)
01. Selección 1. (Mis noches sin ti; M.T. Márquez/D.Ortiz/Mi dicha lejana;E.
Ayala Báez/Lejanía;Herminio Giménez).
02. Recuerdos de Ypacaraí (Zulema de Mirkin/Demetrio Ortiz).
(x) Del CD: Guaranias..con Saxo y Orquesta. Gentileza: Sello Blue Caps:
Palma 938: Telf. 00595-21-491-035//440-654; Asunción, Paraguay.

Helio Seraffini (x)
01. Kamba la Mercé (H.Sánchez Quell/M. Cardozo Ocampo)
(x) Del CD: Helio Seraffini - Mariposa Azul. Dirección Artística y arreglos
musicales: Oscar Nelson Safuán.

Dúo Méndez-López (x)
01.Ñesuhame (Emiliano R. Fernández/Julio Desderio Sánchez

(x) Del CD: Por Siempre: ”Dúo Méndez-López”. CDCC : O5045. Sello Cerro Corá (Asunción Paraguay), a quién agradecemos en la persona de su propietario, Sr. Pedro Román Velázquez, la autorización para reproducir este material discográfico.

Herminio Maldonado(x)
01.San Pedro del Paraná (Epifanio Méndez Fleitas/César Medina)
02.Jasy Moroti (Darío Gómez Serrato/Herminio Giménez)

(x) Del CD: Paraguay.Herminio Maldonado. Gran tenor paraguayo
 Dirección y arreglos musicales: Maestro Oscar Nelson Safuán, Sello: TRICOLOR 037. (Asunción, Paraguay).
Gentileza de Herminio Maldonado.                                                                                                        

Mujeres que cantan la Guarania (x)
01.Ñande Ru Marangatu (Diana Barboza)

Del CD: Ñande Ru Marangatu. Arreglos Orquestales: Claudio Fernández/Diana Barboza. Arreglos Corales: Wilma Ferreira. Presentadora: Aída Lara. Artistas invitados: Rubén Domínguez, Rito Pedersen, Cristian Báez, Vicente López Vega, Cristina Vera y Grupo Generación. Producción: Pequeño Cotolengo- Mariano Roque Alonso (Paraguay), a quien agradecemos la autorización para reproducir este valioso material sonoro. 

Todo Barboza / Las Guitarras de Asunción/Krhizya (x)
01.Las guitarras de Asunción (Agustín Barboza)
02.Reservista Purahéi (Félix Fernández/Agustín Barboza)

Del CD: Todo Barboza Vol.4. Gentileza de la Fundación Agustín Barboza. Simón Bolivar 337; Tlf./fax: 00595-21-441-126 (Asunción, Paraguay)      

Joyas del cancionero popular del Paraguay: Grandes Dúos (Puráheí Joyvy) –x-
Dúo Hnos. Cáceres
01.Rojhecha Guive (Juan P. Benítez/Agustín Barboza/Emilio B. Cáceres); año 1940.
02.Rosita (Carlos Federico Abente / Prudencio Giménez); año 1944.
03.Nde Ke Guype (Emiliano R. Fernández/A. Barboza/E. Bobadilla Cáceres); año l940.

Dúo Larramendia-Cáceres
01.Che Lucero Aguai-y (Juan Manuel Avalos ”Cangué” Herrero). Arrg. y recop: A. Larramendia)
02.Rosa (Félix Fernández/Félix Pérez Cardozo)
03.Oñondivemi (Félix Fernández/Agustín Barboza)

Dúo Melga-Chase
01.Virginia (Teodoro S. Mongelós / Melga/D.Chase)
02.Panambi Jhovy (B.Melgarejo Molinas/D.Chase)
03.Serenata Coygua (B.Melgarejo Molinas/D.Chase )

(x) Cortesía de Iris Brunildo Martínez, a quien agradecemos su colaboración para difundir este valioso material que enriquece el canto popular del Paraguay. Remasterización Digital: 10-05-2000.
E-Mail: iris@itaipu.gov.py

La Mejor Música Paraguaya: ón (más información)
01. Reservista Purahéi (Félix Fernández/Agustín Barboza)
02. El arpa y la danza de mi tierra (Félix Fernández/Oscar Nelson Safuán)

(x) Del CD: 5E-001.Sello: Industria Fonográfica S.A. (Asunción, Paraguay). Cortesía del maestro Luis Bordón.

Guarania Sinfónica de José Asunción Flores (x)
01. Ñemity (C.F. Abente / J.A.Flores)

(x) Del CD: Guarania Sinfónica. Orquesta y Coro de la Radio y Televisión Sovietica (Moscú). Editado por el Dr. Carlos Federico Abente. Gentileza del Productor, Gustavo A. Servín.

Anibal Lovera (x) (más información haga click aquí)
01. Caminante Triste (Hector L. Barrios)
(x) Cortesía de Iris Brunildo Martínez. E-mail: iris@itaipu.gov.py

(x) Sello Marpar. Agradecemos al señor Marcelino Paredes la cortesía por facilitarnos la difusión de esta obra musical.

Florentín Giménez (x) (más información click aquí)
01. Ka'aguype (Florentín Giménez). Solo de Orquesta.
02. Pancholo (Matías Goetz). " "        " "

(x) Del CD: Florentín Gimenez. Galas Orquestales. Archivo 1. Sello: Elio; Calle Siria Nro 681, Asunción Paraguay. Telefax: (595) 21-212 699

María Inés Díaz (x)
01. Mis Noches Sin Ti (María Teresa Márquez / Demetrio Ortíz)
(x) Del CD IFSA 5-1079. Gentileza de la cantante paraguaya María Inés Díaz.

Oscar Carvallo / Marlene Chávez (x)
01. Ñane Aramboha (F. Fernández - E.B. Cáceres - A. Barboza)
02. Oñondivemi (F. Fernández - A. Barboza)
03. Marangatú (Oscar Carvallo)
(x) Del CD: Noches del Paraguay. Arreglos y Dirección Orquestal: Maestro Luis Alvarez; Tavaguá Producciones. Gentileza de Oscar Carvallo: "La voz de la Zarzuela Paraguaya"

Los Indios (x - xx) (más información)
01. Mariposa Azul (Aral Cardozo)
02. Coronel Martínez (J.Alfonso Ramírez - Félix Pérez Cardoz)
03. Camino de Caacupé (Francisco de Val / J.Alfonso Ramírez)
(x) Sello: Fontana (Holanda): J.A.Ramirez, Chinita Montiel, Julio Jara, Abel Sánchez Giménez.
(xx) Sello: Blue Caps Producciones. Palma Nro. 932 Asunción, Paraguay. Telefax (595) 021 491035. Gentileza del Sr. Aníbal Riveros.

Samuel Aguayo (x) (más información haga click aquí)
01. Noches del Paraguay ( Pedro J. Carlés / Samuel Aguayo /)
02. Oroité (Samuel Aguayo)
03. Campamento Cerro León (Polka) Anónimo. -1-

(x) Gentileza del Sr. Ramón Román (Asunción, Paraguay)
-1- Del CD No. 2 ”SONIDOS DE AYER”. Gentileza de FONDEC (Fondo de la Cultura y las Artes; Asunción, Paraguay). Intérprete: Orquesta de Samuel Aguayo. Año 1929. Locución: Serafín Francia Campos .
Gentileza del Sr. Ramón Román (Asunción - Paraguay).

Gloria Faviana ñanez Kohn (x)
01. Acuarela Paraguaya (Arnaldo Peralta / Luis A. del Paraná)
(x) Del CD: La Gloria del Paraná (Contigo en la Distancia) Vol. 1. Dirección Artística y Producción: Justo Pastor Piñanez Galeano / Marcia Kohn de Piñanez.
Gentileza del excelente cantante paraguayo Oscar Carvallo e Iris Brumildo Martínez.

Lizza Bogado (x) (más información click aqui)
01. Yo soy la morena (Carlos Sosa)
02. Mombyry Guive (Ina Rolón de R. Giménez / Mauricio C. Ocampo)
(x) Del CD: Lizza Bogado. 15 Años de Canto. Ediciones Imperial. CDLB 00498. Gentileza de Lizza Bogado.
03.Nde resa kuarahy´âme (Teodoro S. Mongelós/Julián Alarcón)
04.Cielito del Paraguay (Elvio Romero/Enrique Llopis). Guitarra: Berta Rojas.
(x) Del CD: Lizza Bogado. Gracias.
05.Un solo canto (Lizza Bogado) (xx)
(xx) Del CD: HERENCIA, con Samuel Nallar. Cortesìa de Lizza Bogado

Típica Inspiración (x)
01. Selección de Polkas (Brisa Suave, Virginia, Clamor de Amor)
02. Nemba'era che Resedá (Hilarión Correa). Canta Reinaldo Arzamendia.
(x) Del CD: Reminicencias. A toda Orquesta: Típica Inspiración. Actuaciones en Vivo por Radio Nacional del Paraguay. Gentileza de Carlos Rubén Ojeda y Miguel Soloaga, Baluartes del Resurgimiento de las Orquestas Típicas del Paraguay.

Julián Rejala (x) (más información haga click aquí)
01. Alguna Vez (Néstor Romero Valdovinos / Julián Rejala)
02. Yrendágue  - Compuesto (Julián Rejala)
03. La Palomita (Danza tradicional) -1- (x)

1- Del CD No. 1 ”SONIDOS DE AYER”. Gentileza de FONDEC (Fondo de la Cultura y las Artes; Asunción, Paraguay). Intérpretes: Recopilación Julián Rejala por el Conjunto Guaraní. Diálogo de Eulogio Ayala c/J. Rejala y Wilma Ferreira, y son citados todos los integrantes del conjunto. Año 1947.
Locución: Serafín Francia Campos.

Terceto Ñamandú (x)
01. Mboriahu Memby (Emiliano R. Fernández)
02. Tuyamí (Emiliano R. Fernández / Andrés Cuenca Saldívar.)
(x) Del CD: Nro. 12015. Terceto Ñamandú: Canto a Emiliano R. Fernández ( Alejandrino "Chondi" Paredes / Ricardo Flecha)
Gentileza de Ñamandú y César Cataldo.

Agustín Pío Barrios (Grabaciones Originales. 1928) (x) (más información haga click aquí)
01. Caazapá (Recop. Agustín Pío Barrios) - Carlos Talavera? -
02. Danza Paraguaya (Agustín Pío Barrios)
03. La Catedral.          ( "             "              "   )
(x) Del CD: Agustín Barrios Mangoré... con su alma de música. Casona - Museo Mangoré - (San Bautista, Misiones; Paraguay). Edición Limitada sin valor comercial. Gentileza de: Gil Alegre Nuñez, pdte. del Centro Sanjuanino Agustín Barrios. Remasterización. Carlos Galli. Coordinación General: Carlos González.
Agradecemos al Centro Sanjuanino por permitirnos la difusión de este valioso material que enriquece a la cultura Paraguaya.

Emialiano-re - Conjunto Los Soles Guaraníes
01 Asunción del Paraguay (E.R. Fernández/Santiago Cortesi)
     Conjunto de Santiago Cortesi. Dúo Alonso-Chulo.
02. La cautiva (E.R. Fernández/Agustín Larramendia)

(x) Cortesía de Iris Brunildo Martínez. E-mail: iris@itaipu.gov.py

José Magno Soler (x)
01. Che Jazmín Poty (Samuel Aguayo)
02. Dulce Polkita (Emigdio Ayala Báez)
03. Ca´aru nde rejhe´y (Manuel Chamorro/Achar Silva) (xx)
04. Yvága Potrero Yvaté  (Mario Rubén Álvarez/José Magno Soler) Cantan: Reinaldo Sanabria y José Magno Soler, con la Orquesta de Rodolfo Roa.. (IV) Cortesía del DISCOS ELIO F.E.V., y la Comunicadora radial, Aída Lara.

(x) Del CD: Che Morena mi.Gentileza del DISCOS ELIO. F.E.V. 430, calle Rca. Siria No.681,
    Asunción, Paraguay. Telefax: 00595-21-212-699.

(xx) Del LP Ymaguare. Cortesía de Iris Brunildo Martínez. E-Mail: brunildomartinez@hotmail.com

Los Hijos del Paraguay(x)
01 Tupasy del Campo (E. R. Fernández/A.Camelli/R. Vargas Colmán)
02. 13 Tuyuti (Emiliano R. Fernández/Ramón Vargas Colmán)

(x) Del CD: Emiliano re a todo lujo. Gentileza de Esteban  Aguero y el sello Blue Caps,
     de Aníbal Riveros (Asunción, Paraguay).

Oscar Pérez con La Alegre Fórmula Nueva (x)
01. María Escobar (Emiliano R. Fernández -?-/ Pedro P. Valiente/ Mauricio Medina)

(x) Del CD: María Escobar. Oscar Pérez con La Alegre Fórmula Nueva, Vol. 51. Director: Manuel Velázquez Delvalle. Cortesía del Sello: Joladi
Producciones Musicales. Telf.0045-029-520-156 (Paraguay). Gentileza de Iris Brunildo Martínez. E-mail: iris@itaipu.gov.py

Los Creadores Carapegüeños (x)
01. María Escobar (Emiliano R. Fernández -?-/Pedro P. Valiente/ Mauricio Medina).

(x) Del CD: Los Creadores Carapegüeños. Dúo Benítez-Marín.
Ficha Técnica: Arpa: Pedro Armoa; Acordeón: Adriano Mercado; Voces: Esteban Reyes Benítez y Blas Marín Ymbert. Coordinador General: Teodoro González.
Cortesía del Sello Yhaguy, del Sr. Hilario Sanabria. Gentileza de Iris Brunildo Martínez. E-mail: iris@itaipu.gov.py

Gill Espínola y su "Cancionero del Paraguay" (x)

01.Valle´i (Matías Goetz/Herminio Giménez/: Letra- ?).

(x) Del CD: A.R.P. l2.119 CD. 18 de Octubre. Con el arpa de Oscar Lazaga. Dúo: González-Giménez. Cortesía del sello:ARP (Paraguay).

Rudy Heyn (x)

01.Che Pykasumi (José A. Flores/Eladio Martínez/Cecilio Valiente)
02. Cholí/Gallito Cantor (José Asunción Flores)

(x) Cortesía del Sello Elio. Calle Rca.de Siria No.681 (Asunción, Paraguay).
Telefax: 00595-21-212-699-

Del Cielo y el Ñandutí: Recordando a los Cardozo Ocampo (x)

01. Mombyry Güivé (Ina R. de Ramos Giménez) Por la Orquesta Perú Rimá. Cantan: Fide y Amambay Cardozo Ocampo.
02. Ñemity (Carlos Federico Abente/José Asunción Flores). Por: Vocal DOS y la Orquesta de Oscar Cardozo Ocampo.
03. Asunción del Paraguay (Emiliano R. Fernández, Santiago Cortesi)

(x) Del CD del mismo título. Cortesía de GUARANIA Producciones Musicales y el diario EL POPULAR (Asunción, Paraguay)
Se agradece también al Sello: Panambi Musical.

Lorenzo Leguizamón (x) (más información haga click aquí)

01. Viajera (Digno García)
02. Piririta (Alejandro Villamayor)

(x) Del CD: El arpa al estilo de: LORENZO LEGUIZAMÓN. Agradecemos al amigo Lorenzo Leguizamón
la autorización para difundir este valioso material, como asimismo al Sello:
Producciones THE SONG Fonográficas. Telf.00595-21-205-998, Asunción, Paraguay

Dúo Gallardo-Mora (x) LP: Homenaje a E. Méndez Fleitas
01. Nendivente (E. Méndez Fleitas/César Medina)
02. Tory Ára ( " " )
03. Amanguy yavé (Teodoro S. Mongelós / E. Méndez Fleitas)
04. Canto de peregrino (Epifanio Méndez Fleitas)

Ficha Técnica: Arpa: Aparicio González; Bandoneón: Isaías Penayo; Bajo: Tim Pereira; Violines y flauta: Elvio Duarte. Cantan: Luis Gallardo y Alfredo Mora.
Gentileza de Iris Brunildo Martínez. E-Mail: iris@itaipu.gov.py

Oscar Cardozo Ocampo (más información haga click aquí)

01. Danza Paraguaya (Agustín Pío Barrios)
02. Cholí (José Asunción Flores)

-x- Del CD: PIANO PARAGUAYO. Gentileza del diario ABC COLOR (Asunción, Paraguay). Auspician:
Personal y Financiera Atlas. Grabado el 12 de junio de 2001 en el teatro del Centro Paraguayo-Japonés de
Asunción. Producción en Paraguay: Jorge Garbett (actual director general de dicho centro).

Dúo: Marcos Brizuela/Jorge "Lobito" Martínez (x)

01. Che valle mi (Enrique Torres/Eladio "El grande" Martínez)

(x) Del CD: CHE VALLE; Gentileza del diario ABC COLOR (Asunción, Paraguay)

Grupo Vocal Dos: Carlos y Jorge Pettengil (x)

01. Despertar (Maneco Galeano)
02. Ka´aty (Rigoberto Fontao Meza/José Asunción Flores)
03. Arribeño resay ( " " )

(x) Del CD: Los elegidos del Grupo Vocal Dos. Gentileza del diario ABC COLOR, Asunción, Paraguay.

Rolando Ojeda (x)

01. Soy de la Chacarita (Maneco Galeano)

(x) Del CD: Homenaje a nuestra música. Cortesía del diario ABC COLOR (Asunción, Paraguay)

”Lobo” (Rubén Darío) Martínez (x)

01. Ñemity (Carlos Federico Abente/José Asunción Flores)

(x) Del LP SOLIDARIDAD (1975). Gentileza de Iris Brunildo Martinez (iris@itaipu.gov.py)

Pura Agüero Vera (x) –más información haga click sobre lo subrayado

01. Canto a Julio Correa (Augusto Roa Bastos/Epifanio Méndez Fleitas)

(x) Cortesía de Jorge Luis Candia

Vicente López Vega e Yverá (x)

01. Sobre el corazón de mi guitarra (Carlos Miguel Jiménez/Agustín Barboza)

(x) Del CD: TODO BARBOZA. Gentileza de la Fundación Agustín Barboza. Simón Bolivar 333. Telf/fax: 00595-21-441-126. Asunción, Paraguay.

Rubén Domínguez

01. Pinasco (Maneco Galeano)-x-

-x- Del CD: CHE VALLE. Gentileza del diario ABC COLOR, Asunción, Paraguay.
Arreglos y recitado: Jorge “Lobito” Martínez.

Berta Rojas y Juan Cancio Barreto (x)

01. Punteada Okára (Enrique Coffieri)
02. Danza Paraguaya (Agustín Pio Barrios)

(x) Del CD: Guitarra Adentro. Mayo 2002 (Asunción, Paraguay). Gentileza de Marlene Sosa Lugo. marlenesosa@hotmail.com

Poemas de Elvio Romero (x) (más información haga click aquí)

01. Los innombrables (Elvio Romero), por : Judith María y Mario Casartelli
02. Vientos contrarios (Elvio Romero), por: Judith María
03. Color del alba (Elvio Romero - Carlos Noguera), por Vocal Dos (Carlos y Jorge Pettengil)

(x) Del CD: Elvio Romero. Con el mismo corazón que cantaba…- Gentileza de la Cooperación Alemana de Desarrollo-GTZ Proyecto de Desarrollo Rural Caazapá (Paraguay), y Judith María. En este CD se puede escuchar la voz de Rafael Alberti. Participan varios renombrados artistas de la música paraguaya, como ser: Berta Roja, Lizza Bogado, César Cataldo, Juan Cancio Barreto, Victor Riveros, Carlos Noguera, Grupo Contrapunto, etc.

Los Compuesteros Carapegüeños (x)

01. Pancha Garmendia –versión popular- (Letra y Música: Autor Anónimo)
02. Godoi fusilamiento (Letra y música: Juan Manuel Caballero)

(x) Del CD que acompaña el libro “Motivos Populares Tradicionales del Paraguay” (Volúmen 1), de Víctor Barrios Rojas. Edición del autor; 2002 (Asunción, Paraguay).

Los integrantes de Los Compuesteros Carapegüeños, son: José Calazan Centurión Vega (Director), Críspin Pesoa, Oscar Lasaga Ruíz Díaz y Ramón Dávalos. Para contactar con el conjunto, dirigirse a Radio Cáritas; -Asunción, Paraguay- Telf. +595 213-570/3, a la atención del Sr. Víctor Barrios Rojas,que es amigo del grupo, y algo asi como su representante honorario...-

Takako Fujieda (x)

01. Dos mariposas (Papi Galán)

(x) Del CD: Takako Fujieda interpreta composiciones de Papi Galán (Vo.2). Gentileza de Papi Galán.

Juan Carlos Soria (x) (más información haga click aquí)

01. Nde rendape aju (M. Ortiz Guerrero / José A. Flores). Canta: Rafael Ramos
02. Güyra´í tape (Virgilio Centurión). Cantan: Ramos-Larramendia

Cristino Báez Monges (c/la orquesta de Samuel Aguayo) (x) (más información haga click aquí)

01. Llegada (Félix Pérez Cardozo)
02 Mi despedida (Félix Pérez Cardozo)

(x) Gentileza de Iris Brunildo Martínez (iris@itaipu.gov.py)

Luis Szarán (x)

01. Guaimi Pysapé (autor anónimo)
02. Mamá Che Mosé (autor anónimo; recop. Aristóbulo Domínguez)
03. London Karape I
04. London Karape II (autor desconocido) (xx)

(x) Del CD: Paraguay Siglo XIX. Los años dorados. París-Asunción.
Orquesta Philomúsica de Asunción. Director: Luis Szarán. Participación especial:
Valentina Díaz-Frenot (piano)-Luz María Bobadilla (guitarra)- Marcos Lucena (arpa).
Cortesía del maestro Luis Szarán

(xx) Del CD: “Paraguay Siglo XIX: Música y Danzas”. Orquesta Philomusica de Asunción, bajo la dirección del maestro Luis Szarán. Sello: Guairá Producciones. Juan de Salazar 849 c/P. Cardozo, Asunción, Paraguay.Telefax: (595)21 202 974. E-Mail: guaira@guairaproducciones.com.py Tlf. 0981-426-236 (Asunción, Paraguay).

Rodolfo Roa y su gran orquesta (x)
01. Quyquy´o (Antonio Ortiz Mayans/Francisco Alvarenga). Canta: Dúo Pérez-Cardozo

(x) Gentileza de Elio Valdéz. Sello: Elio. Rca. Siria No. 681. Telefax: 00595-21- 212 699
Asunción, Paraguay.

Dúo Pérez-Peralta (x)

01. Mi barquito de esquelita (GregorioPérez Burgos)

(x) Del CD: Los más grandes éxitos del Dúo Pérez-Peralta. Gentileza de Ramón
Barrios Roman y Pedro Román. Sello: Cerro Corá. Casa central: Brasil al 664 e/ Félix
de Azara y Luis A. De Herrera. Telefax: 00595-21-212.970. Asunción (Paraguay).

Lito Ortiz (x)

01. Canción del bohemio (Darío Gómez Serrato/Herminio Giménez)

(x) Del CD: Asi canta Lito Ortiz. Vol.1. Dirección: Papi Galán. Sello: LIOR.
Cortesía de Lito Ortiz.

Obras musicales de Maneco Galeano (x) Más información hacer clik aquí

01. Despertar (M.Galeano). Intérprete: Juglares
02. Poncho de sesenta listas (M.Galeano). Intérprete: Marcos Brizuela
03. Pinasco (M.Galeano). Intérprete: Oscar Gómez
04. José Trombón (M.Galeano). Intérprete: Vocal Dos

(x) Gentileza de José Antonio Galeano (hermano de Maneco Galeano).
Se agradece también a Iris Brunildo Martínez (iris@itaipu.gov.py).

Amambay Cardozo Ocampo (x)

01.Ne Poreyme (Fernando Rivarola/Carlos A. Jara/Herminio Giménez).

(x) Gentileza del Sello ELIO; Calle: Rca. De Siria No.681, Asunción, Paraguay.
Telefax: 595-21-212-699

Selecciones de polkas paraguayas (x)

01 . Los Hidalgos *
02. Big Boy Serenaders **

Estos conjuntos musicales tuvieron mucho éxito en las décadas del sesenta/setenta, hoy se encuentran disueltas. Solamente a título testimonial se reproduce aquí algunas de sus exitosas grabaciones .

* Integrantes: Santos Lima, Alcides Roa, Santiago Ramos, “Baby” Orrego, Marcial Belotto, Ismael Barúa y Rodolfo López.
** Integrantes: Benjamín Benza, “Baby” Baéz Recalde, Kike Krona, “Cuco” Núñez, “Palom” Baéz Recalde. Dúo: Nery Bedoya y Raúl Belmonte.

( x ) Gentileza de Iris Brunildo Martínez. E-Mail: iris@itaipu.gov.py

Trío Olímpico (Eladio Martínez, Emigdio Ayala Báez y Albino Quiñonez)

01 .A mi pueblito Escobar (Emigdio Ayala Báez) (x)

(x) Gentileza del Sello ELIO ;Rca . De Siria No. 681; Telef/fax: (00595-21) 212699; Asunción , Paraguay .

Roberto Barboza (x)

01. Ñane Aramboha (Félix Fernández/Agustín Barboza/Emilio Bobadilla Cáceres)

(x) Gentileza del Sello ELIO ;Rca . De Siria No. 681; Telef/fax: (00595-21) 212699; Asunción , Paraguay .

Efrén Echeverría (Camba´í) –x- (más información haga click aquí)

01. Punteada ocara (Enrique Coeffier)
02. Floripa mi (Fernando Rivarola)

(x) Gentileza del Sello ELIO: Rca. De Siria No. 681 (Asunción, Paraguay)
Telefax: 0045-21-212699.

Los Luceros del Paraguay –1-

 Emilia (Pedro Gamarra)

-1- Director: Fernando “Chiquito” Valenzuela. Cantan F. Valenzuela/T. Colmán. Arpa: A. Medina.
(x) Gentileza de Fernando Valenzuela (h).

 Virgilio Centurión (más información haga click aquí)

01. Irene (Virgilio Centurión/M. Cardozo Ocampo)
      Cantan: F. Valenzuela/Céspedes.
02. Guyra’ í tape (Virgilio Centurión)
      Canta: Benjamín Dos Santos

(x) Gentileza del Sello ELIO: Rca. De Siria No. 681 (Asunción, Paraguay)

Telefax: 00595-21-212699.

 Nery Bedoya (x)

01. Nde rendape aju (M. Ortiz Guerrero/J. Asunción Flores)
     Con: Big Boys Serenaders
02. Dulce Paraguayita (Roberto Tello) 
     Con: Los Bemoles

(x) Cortesía de Nery Bedoya

Angel “Pato” García (x) más información, haga clik aquí

01. Amor imposible (Demetrio Ortiz / Luis Alberto del Paraná)
02.Ternura (Angel “Pato” García)

(x) Del CD: Homenaje a Luis Alberto del Paraná y Los Paraguayos. Gentileza de Angel “Pato” García. Sello: Guairá Producciones. Juan de Salazar 849 c/P. Cardozo, Asunción, Paraguay . Telefax: (595)21 202 974. E-Mail: guaira@guairaproducciones.com.py

Francisco Giménez
01. India (Manuel Ortiz Guerrero / José Asunción Flores) (x)

(x) Del CD: Cuerdas del corazón de América. Música en clave de Telecel. III.
Gentileza de Francisco Giménez, solista del arpa paraguaya.

Cosme D. González (x)
01. Sargento Triay (Cosme D. González)
Locución: Serafín Francia Campos

(x) De su CD: Serenata a Carapeguá. Cortesía de Carlos Raúl González Alborno ( caraul@sce.cnc.una.py )

Javier Vargas (x)

01. Virginia (Teodoro S. Mongelós/Diosnel Chase)

(x) De su CD: Música Paraguaya con Estilo . Cortesía del artista, llamado también el Trovador del Paraguay.

Francisco Javier Martínez (x)

01 .Selección de polkas (El arriero –R.Fontao Meza-, Musiqueada jazmín güype-T.S.Mongelós/A. Cardozo-, Galopera-M.Cardozo Ocampo). Con la gran orquesta de los Hnos.Vázquez.
FJM canta a dúo con Wilfrido Pratt Godoy.

(x) Del CD: Homenaje a Francisco Javier Martínez . Cortesía de: Disco El Campeón.

Dúo Vargas-Saldívar ( x) Para mas información, hacer click, en forma separarda, debajo de los apellidos: Vargas y Saldívar
01. Che valle mi (Enrique Torres / Eladio Martínez)
02. Barcino Coli (Emiliano R. Fernández/Andrés Cuenca Saldívar)

(x) Cortesía del sello DISCOS ELIO . Calle Rca. de Siria No. 681; Telf/Fax: 00595-21-212699; Asunción , Paraguay

Bernardo Avalos y su Cuarteto Panambi Rory (x)
01. Tupasy del Campo (Amadeo Camelli/Ramón Vargas Colmán)
02. Florcita misteriosa (U.Preliasco/M. Ruíz Díaz)

(x) Gentileza del sello DISCOS ELIO . Calle Rca. de Siria No. 681; Telf/Fax: 00595-21-212699; Asunción , Paraguay

Los Guayakies (x)
01. Separación (Emiliano R. Fernández/Ramón Vargas Colmán)
02. Nde yuru mbyte (Emiliano R. Fernández/Mauricio Cardozo Ocampo). –b-

-b- Con el Dúo Àlvarez-Guerreño
(x) Gentileza de Iris Brunildo Martínez ( iris@itaipu.gov.py ). Año de grabación: 1978.

Dúo Giménez-Pucheta (x)
01. A Juliana (Daríos Gómez Serrato/Herminio Giménez)

(x) Grabaciones del maestro Herminio Giménez y el Dr. Justo Pastor Pucheta Ortega, en Buenos Aires ( Argentina ). Año 1927.
Agradecemos la cortesía de la Prof. Lic. Aída Lara Fabio por facilitarnos, para su difusión, este valioso material que enriquece el rico acervo de la música popular del Paraguay. Ella ocupa actualmente -2005- el honroso cargo de Vice Decana de la Facultad de Filosofía (Universidad Nacional de Asunción; Paraguay ).

Grupo Surgente (x)
01. Itauguá Poty (Rafael Paeta)
-1- Integrantes del conjunto: Juan Antonio Nuñez, José Mendieta, Julio César Sosa, Frankie Centurión. Acompañan: Reinaldo Sanabria, Miguel Angel Valdez (arpa), Rodolfo Roa (Bandoneón), etc. Arreglos: Luis Alvarez.

(x) Gentileza del diario ABC COLOR (Asunción, Paraguay), del CD DE LOS PUEBLOS: CHE VALLE


Los Hermanos Richer-Palma (x) Más información haga click aquí
01.Ñasaìndype (Josè Asunción Flores)
02.Melgarejo Jeroky (Lorenzo Leguizamòn)

(x) Del CD: “SERENATA ÑASAINDYPE”; con el Violín romántico del Maestro Lorenzo Alvarez. Gentileza de Guairà Producciones, en la persona de su propietario, Sr. Gustavo Servìn. Mail: guaira@guairaproducciones.com.py

Pàgina WEB: www.guairaproducciones.com.py

Chinita de Nicola -x- Más información, haga click aquí
01. Álgido sentir (Donato Ruotti/Chinita De Nicola)
02. Por tu gracia angelical (Cirilo R. Zayas/Chinita De Nicola)

(x) Cortesía de FONDEC (Fondo de la Cultura y las Artes; Asunción, Paraguay). Agradecimiento que trae el folleto del CD:: “Agradezco al FONDEC por el apoyo brindado al pedido póstumo de grabación de este CD de Chinita De Nicola, el cual es el resultado de mucho sacrificio. Se debe también a la colaboración artística de Martín González en el órgano, junto al Sr. Carlos González, Nery Ruiz Díaz del Trío de Siempre en la Guitarra y el Sr. Tito Olmedo en el Arpa. Agradecimientos a Autores Paraguayos Asociados (APA) por su colaboración. Ramona Vda. de Zayas.”

Oscar Barreto Aguayo (x)
01. Saudade (Mario Palmerio)

(x) Cortesía de Iris Brunildo Martínez. E-Mail: brunildomartinez@hotmail.com

(x) Cortesía de Iris Brunildo Martínez E-Mail: brunildomartinez@hotmail.com

José L Melgarejo (x)
01.Lucrecia –Virginia- (José L. Melgarejo / Diosnel Chase).
02.Carmencita de 15 (Recopilación de José L. Melgarejo).

(x) Grabación testimonial, gentileza del Dr. Stilver Cardozo.

Orquesta “Ñande Koga” (x)
01.Jha Pilincho (Teodoro S. Mongelós/Toledo Nuñez)
02.Centauro de Ybycuí (Mauricio Cardozo Ocampo). Cantan Dúo Barrios-Espínola;
y Luis Alberto del Paraná.

(x) Cortesía del Dr. Stilver Cardozo.

Ricardo Chaparro (x)
01. Nostalgia de mi tierra (Ricardo Chaparro)
Del CD: VIVENCIAS II, de Ricardo Chaparro, a quien agradecemos su gentileza.

Conjunto San Solano (x)
01. Vengo niña hermosa (Emiliano R. Fernández / E. Méndez Fleitas)
Intérpretes: Pura Agüero Vera y Antonio Barrios. Nota curiosa:en una parte de la grabación se puede escuchar una ”punteada” de guitarra de Epifanio Méndez Fleitas.

02. Jhekovia techaga´ú (Teodoro S. Mongelós/E. Méndez Fleitas)
Intérpretes: Dúo: Barrios/Espínola.
(x) Grabación testimonial. Cortesía de Jorge Luis Candia.

Porfirio Báez (x)
01.Che vy´á jha (Porfirio Báez / Rubio Miranda)

(x) Esta grabación como las siguientes cuatro (4), debemos a la gentileza del Sello ELIO; Calle Rca. de Siria No. 681, Asunción, Paraguay. Telefax: 00-595-21-212-699.

Emilio Vaesken
01.Panambi vera (M. Ortiz Guerrero/J. Asunción Flores)

Oscar Torales

01.Choli (José Asunción Flores). Solo instrumental (piano)

Eladio Martínez

01. Reservista purahéi (Félix Fernández/Agustín Barboza). El artista se acompaña solo con su guitarra.

Oscar Mendoza

01. Floripa mi (Fernando Rivarola)
02. Paraguaype (M. Ortíz Guerrero / José Asunción Flores)

Marcelino Benítez Casco (x)

01.Mañanitas Paraguayas (Alejandro Villamayor)
02.Itapé Poty (Marcelino Casco Benítez).

(x) Gentileza del ciudadano suizo, Ronald Suter (St,Gallen; Suiza)

Osvaldo Orrego (x)

01.Sueño del volver (Juan Valdez/Osvaldo Orrego)
(x) Cortesía de Juan Valdez (Valencia, España)

LOS KOYAS (x)

01.Carreta guy " (José del Rosario Diarte)((solo de harpe paraguayenne) - extrait de l'album "Voyage au coeur de l'Amérique latine"

02. Cascada (Digno García) (solo de harpe paraguayenne) - extrait de l'album "Voyage au coeur de l'Amérique latine"

(x) Cortesía del Conjunto ”Los Koyas”, conformado actualmente por: Virgilio Rojas e Ismael Ledesma (Paraguay); Ricardo Delgado (Perú), Enrique Capuano (Argentina) y Domingo Fontana (Caribe). Secretario del grupo: Luca Chueca: secretariat@los-koyas.com
 

LOS HERMANOS LARRAMENDIA (x) 

01.Tardes Asuncenas (Néstor Romero Valdovinos/Téofilo Noguera)
02. Cho Cue Purajheí (Mauricio Cardozo Ocampo/Francisco Alvarenga) 

(x) Los integrantes de este famoso conjunto paraguayo, que marcó toda una esplendorosa
época para la música paraguaya en el Río de la Plata, son: Agustín (Rubito), Luciano (Chulo)
y Generoso (Chirolé) Larramendia. Santiago Cortesi, arpa (primo de los Larramendia.
Estas grabaciones se debe a la cortesía del sobrino de los Hermanos Larramendia, el Dr. Mario
Rubén Caballero Sanguina, radicado en Clermont de I´Oise, Francia 

Carlos Reynal (x)
 
01. Felix Pérez Cardozo (Pedro Boloqui/Quintín Irala)
02. Apytavo che añomi  (Eulogo Ayala/Ramón Mendoza)
 
(x)  TRIO AMERINDIA (Montevideo; 1953). 1.voz: Carlos Reynal; Arpa: José Fernández; Guitarra: José Ortiz Arias.
      Cortesía de Brunildo Martínez (brunildomartinez@hotmail.com)

DÙO OVIEDO-ACUÑA. Arpa: TITO ACUÑA VERA (x)

01. Bajo el cielo del Paraguay (A.Ortiz Mayans/L.Alberto del Paranà)
Versiòn al idioma guaranì: Edgar Galeano Domìnguez.
02 Alondra Feliz (Carlos Miguel Jiménez / Emilio Bobadilla Cáceres).
Versiòn al idioma guaranì: Edgar Geleano Domìnguez

(x) Gentileza del Dùo Oviedo-Acuña.

MANDYJU. Retazo de nuestra rica historia (x)

01. Mandyju (Donato Ruotti y Luisa Ruotti). Intèrprete: Lòpez Simòn. 
02. Àlgido sentir (Versiòn original) (Donato Ruotti/ Chinita de Nicola. Intèrpretes:
Rigoberto Arèvalos y su Trìo de Siempre.
03. Temiandu rasy (Àlgido sentir) (Donato Ruotti/Chinita de Nicola). Versiòn guaranì:
Basilides Fritez Fariña. Intèrpretes: Dùo Mèndez-Lòpez.

(x) Del CD: MANDYJU. Retazo de nuestra rica historia (Intèrpretes varios.). El CD contiene 19 canciones. Gentileza: Rodolfo Schaerer Peralta

LOS ZORZALES GUARANIES (X) -Chinita Yaluff/Ireneo Ojeda Aquino-

01. Mborayhu ñe´e ( Juan de la Cruz Escobar)
02. Ykua ka´aguy (Emiliano R. Fernández/Digno García)
03. China celosa ( Ireneo Ojeda Aquino)

(x) Gentileza de Ireneo Ojeda Aquino

Actualizado (latest update): 20/02/2014