El 27 de agosto de 1904 nació José Asunción Flores, hijo de doña Magdalena Flores y de Juan Volta.
No existe certeza acerca del sitio exacto del alumbramiento que significaría, andando el tiempo, el hito más importante en la historia de la música popular paraguaya. La opinión casi unánime de sus biógrafos apunta hacia el pintorescoo rincón del barrio de la Chacarita, de Asunción, conocido con el nombre de "Punta Carapá", aunque existe hoy casi certeza ed que el nacimiento se produjo en una antigua casona ubicada en las actuales calles Luis Alberto de Herrera y Tacuary.
Lo que definitivamente es cierto es que Flores vivió su niñez y su primera adolescencia en aquel barrio marginal asunceno de casas precarias y a orillas del río que nombra al país. A propósito, Armando Almada Roche, en su importante obra "José Asunción Flores, pájaro musical y lírico" escribe: "En este sufrido suburbio... se crió José Asunción Flores; de este sitio entre "oculto y prohibido" salió el hombre que cambiaría por completo el ritmo de la música paraguaya dándole, gracias a su talento intuitivo y puro, un aire nuevo y vivificador que con el correr del tiempo se convertiría en la musica nacional por excelencia". Y concluye: "La niñez de José Asunción Flores fue triste y llena de pesares. Desde muy chico tuvo que ganarse el pan y ayudar a su madre. Vendía diarios, lustraba zapatos, hacía mandados o... robaba. José Asunción, amén de la pesada cruz que cargaba sobre sus hombros inocentes, lo mismo gozaba de la vida. Era inquieto, juguetón y noble. Solía deambular por la Estación del ferrocarril, la Plaza Uruguaya o la Iglesia San Roque, con un grupo de amigos de igual edad y tan desamparados, hambrientos y huérfanos como él".
